martes, 29 de junio de 2010
Triste esta vez...
viernes, 4 de junio de 2010
ARGENTINOS TODOS
"Cuenta que la vida junto a los wichí lo cambió completamente.
–Cuando más distinto es uno, más grande es la riqueza del intercambio.
Viviendo allá se propuso estudiar la lengua wichí. Para eso consiguió el material con el que habían trabajado los misioneros anglicanos cuando tradujeron
–Eso lo hicieron los gringos –le explicaron–. Nosotros lo entendemos, pero no hablamos de esa forma.
A partir de ese material y de traducciones facilitadas por los wichí, armó un diccionario. Una vez le preguntó a uno de ellos cómo decían amigo.
“N’eth”, le contestó.
–Me gustó esa definición.... Significa “el distinto que está conmigo”.-
MATERIALES QUE NECESITAMOS
Dejamos en consideraciòn este nuevo pedido de colaboraciòn para lograr estas metas, en las que participaron tantas lindas personas en Abril. Apuntando ahora a la CONSTRUCCION ojalà puedan darnos una mano, aunque sea un poquito cada uno, un caño, una bolsa de cal, una chapa, dos chapas, hierro, ladrillos...sabemos que siempre es sumar.
LISTA DE MATERIALES -Caños para aguada de 2 pulgadas -Polietileno -Empalmes para los caños -Caños de PVC de 75 mm. -Hierros para construìr. -Ladrillos block. -Caños de 1/2 y 3/4 pulgadas - Polipropileno- Piezas-Uniones. -Canillas de media. -Purificadores de agua. -Cal -Cemento -Hormigoneras -Teflon o sellajuntas. -Flotantes Tanque. -Tanques de 500 y 1000 litros. -Chapas y tirantes. O cabreadas. o torres de T.V. viejas. -Electrodos. - Seguimos necesitando un GENERADOR GRANDE.
Llegarà tambièn el momento de poder dejar allà otra parte del gran sueño ...UN TINGLADO donde guardar stock de mercaderìa que se seguirà llevando y proteger materiales, y microemprendimientos ahora y a futuro. ¡Gente querida...corran la voz! Como lo hicieron antes...GRACIAS!!
-
A CONSTRUIR ...
¡Hola amigos! El nuevo viaje se està preparando, siempre parece que el tiempo no alcanza, comienzan a surgir muchas ideas, muchos proyectos y quisiéramos llevar a cabo todos, todos, todos ..y ademàs listos. Como muchos saben, mediante el blog, los medios o comentarios, el viaje anterior no fue fácil (en una de las entradas màs antiguas se explica punto por punto) porque estamos recorriendo “tiempos polìticos” y eso interfiere muchísimo en la tarea aunque no quisièramos que asì fuera. La intenciòn de este viaje no es solo quedarnos en la asistencia, que sabemos no alcanzarìa jamàs, sino partir desde la raìz , sembrando …para hacer que el árbol crezca seguro y fuerte. Y en este caso – desde la raìz- significa ir directo al logro de ayudar a la comunidad wichí para autoabastecerse mediante microemprendimientos, que esperan con ansias (huerta-gallineros con ponedoras-arte-artesanìa-crìa de caprinos, y otros) para èsto estamos buscando información y apoyo de gente que puede orientarnos en cada tema para que sea realmente efectivo. El proyecto concreto es CONSTRUIR, hacer bases, como siempre fue el sueño y el objetivo del grupo, para ellos, apuntar a lo que permanece, es ùtil, y se queda. Como quedò la hermosa nueva escuelita ya funcionando, con Martìn, maestro bilingüe y sus niños y niñas estudiando. Y Marcela, que los asiste y acompaña como misionera, dando plàstica y arte. Esta querida comunidad de Pozo Cercado, podrà hecharse a andar y comenzar por fin, con sus propios logros, su trabajo, su propia producción. Y eso les devolverà la alegrìa y dignidad que merecen y merecieron siempre. El giro que se dà al trabajo de este viaje, tiene dos razones bàsicas. Una dàndole lugar importante a la otra. Primero es no arriesgar la integridad de las personas del grupo que viaja, en manos de los que pretenden otra cosa-que nos dejemos vencer- y èsto sucederìa seguramente si llevamos cargamento de alimento y ropa, que es con lo que los punteros polìticos se manejan para manipular a la gente y-comprarla- por una caja con mercaderìa que dura dos dìas. Y si el grupo està en riesgo…¿Cómo poder llegar y ser `útiles otra vez? Debido a esto, viene lo segundo, esta decisiòn de dejar la huella y marca del trabajo en construcciones de viviendas de cemento, colocar piso al dispensario, baño o letrina para la escuela, terminar baños cuyas paredes ya estàn levantadas, construcciòn de aljibes lejos de las represas… Es decir, unificar a Pozo Cercado como si fuera un pequeño barrio, acercàndolos, aùn en la convivencia diaria junto a su cacique Marcos, la escuela, el dispensario y ellos mismos trabajando juntos. Ya lo hacen los hombres fabricando ladrillos. Creemos con toda la esperanza, que el gran tema del agua podrà resolverse y habrà suficiente. De allì sabemos que todo lo demàs se hace posible. ¡Asì que ..manos a la obra..y a construìr! Que lindo suena …vàmosle!
Fotografìa:Matìas Sarlo -Asistente:Rafael