PARA SABER MÀS....

CAA JHE EN

Planta de savia dulce que se encuentra en el norte y noroeste argentinos, y países vecinos. Una vieja leyenda indígena narra su origen: Dos naciones de indios se odiaban a través de las edades y generaciones, luchando encarnizadamente entre sí. Cierto día, en que la lucha era más cruenta, apareció ONAGAIT, el espíritu supremo, tratando de que se apaciguaran los odios y la paz reinara entre las tribus.

Como verdadero milagro renacieron el amor y la comprensión. Muerto ONAGAIT, los viejos rivales le sepultaron. Con verdadero estupor vieron que sobre su tumba nació al poco tiempo una planta desconocida: el CAA JHE EN, en cuya savia por su dulzura reconocieron al espíritu supremo

DATO

Las CHACAS son Amuletos de los tobas, wichis (matacos) y pilagas para ahuyentar los espíritus malignos, proteger a los cazadores, evitar la fatiga y las mordeduras de serpientes. El amuleto consiste en un collar de plumas de avestruz con fibras de chaguar, semillas y piedras, y se usa atado sobre las pantorrillas o tobillos.

(Fuente: Diccionario de Mitos y Leyendas - Equipo NAyA)

UNA DE TANTAS ANECDOTAS ...

Una tarde, mientras trabajábamos, desparramados en distintos grupos y unidos en diversas tareas, se acerca a mí un hombre wichi, joven ...aunque allí los años pesan más, se notan ...y muy despacito me pregunta casi al oído por ...."el payaso"....-¿Dónde está el payaso? ...
Me llamó la atención, y le dije- Vení conmigo, vamos a buscarlo- y vino conmigo.
Nuestro amigo Bico estaba cerca del campamento y le dije que lo buscaban.
Bico tan sorprendido como yo, por la actitud casi escondida de este joven. Me retiré para que hablaran tranquilos, era una situación extraña...
Mucho más tarde, volvimos a encontrarnos con Bico y me contó el "porqué" de tanto misterio.
¡¡El joven hombre wichi quería hacerse un tatuaje!! Y le daba verguenza preguntar ....él había visto algunos tatuajes y le gustaron. Así de simple.
Le preguntó si había traído la-máquina de tinta- pero Bico no llevaba ese material con él. Ni tenía lo necesario para la desinfección ....eso le fue explicado.
Pero podemos asegurar que tenía ganas de tatuarse ...vaya a saber qué dibujo, qué símbolo, qué nombre?
Una de las tantas cosas que tenemos para recordar. Esta nos sorprendió, otras nos alegraron y otras nos pusieron muy tristes.

Siempre es bueno el equilibrio.
.Sìmbolo de la serpiente

MANUSCRITO DE EDUARDO GALEANO

CHAUCHAS DE ALGARROBO ....SEMILLAS ESCONDIDAS....ARBOLES NUEVOS...

El alimento básico en Pozo Cercado para los wichis, son las chauchas de algarroba que especialmente los niños levantan del piso de tierra, bajo los àrboles y las comen ...ellos saben su punto ...las chauchas cargan con nutrientes importantes.

Chauchas de Pozo Cercado

Del viaje de Noviembre anterior, vinieron algunas chauchas, un manojo solamente, traer màs

hubiera sido, o al menos parecìa....traer su comida.

Algarrobos nacidos en Rìo Cuarto, de las semillas de aquellas chauchas

Las semillas fueron sembradas en macetas, y hoy son arbolitos nuevos de 15 centìmetros, para volver algùn dìa....no olvidemos nùnca que una semilla es un àrbol, una nueva planta, es renacer...es TIEMPO DE SEMBRAR ...

Y AHORA.......

Listas otras plantitas para comenzar la huerta, perfumadas, frescas....y para este CAMINO DEL AGUA ...una bendiciòn

Cardos dePozo Cercado

Kiwi de semilla para llevar....

Jalapeños bien picantes...

Bellos jacarandaés de flores color lila...partiràn....

Albahaca perfumada que les darà semillla.

Palto, lento crecimiento y de Chaco, temperatura ideal.

Tomates...muchos tomates, muchas semillas...

PUEDE PARECER UNA TONTERIA, PERO EL TIEMPO Y CUIDADO INVERTIDO EN LO QUE SIGNIFIQUE VIDA...MUCHO MAS EN ESTE CASO Y MUCHO MAS SI ES PARA MULTIPLICAR ALIMENTOS.

LO COMPARTIMOS.

.

ACCIONES MÌNIMAS .... EDUARDO GALEANO

"Son cosas chiquitas,


no acaban con la pobreza,


no nos sacan del subdesarrollo...


Pero quizás desencadenen la alegria de hacer


y la traduzcan en actos.


Y al fin y al cabo actuar sobre la realidad y cambiarla,


aunque sea un poquito,


es la única manera de probar


que la realidad es transformable"

Eduardo Galeano

ROCK EN CARNERILLO

En la plaza de Carnerillo se organizò un segundo festival de Rock, y mientras transcurrìa la tarde con olor a pinos, se preparaba el sonido y escenario que pronto sonarìa.

Fue convocatoria del Grupo de Carnerillo y con la presencia de grupos locales: "OCUPAS" - BANDAS AMIGAS Y RAICES TELAR DE RIO CUARTO, todo fue cooperaciòn, mùsica y muy buena onda.

Otro esfuerzo por Chaco. Y bajo la misma luna chaqueña .

Hermosa noche.

FESTIVAL DE ROCK EN URDIEMBRE - LA CARLOTA

En la tarde de navidad de Diciembre del año pasado, parte del grupo en La Carlota organizò con gran esfuerzo, un FESTIVAL DE ROCK para reunir fondos para comprar un Grupo Electrògeno, con la intenciòn de llevarlo a Pozo Cercado.

Estuvieron esa tarde-noche en URDIEMBRE, como invitados especiales "LA PATA DE LA TUERTA" grupo de Còrdoba que colaborò con su mùsica y otros grupos locales, como "ESKIRLA" ...

¡¡Fue un lindo encuentro!!!

AFICHE VIAJE ABRIL 2010

Entre los nuevos proyectos que tenemos, que son varios y diversos, pronto veràn en las calles y comercios de las distintas localidades que participan, nuestro nuevo AFICHE INFORMATIVO, con detalles, telèfonos y direcciones.


Informaremos tambièn lo que màs se necesita y extenderemos actividades hacia el centro y las plazas de dichas localidades.

SIGUEN LOS VIAJES DE EMILIO CACHI BARBIERI

Los viajes de inicio para la campaña de este año ..."EL CAMINO DEL AGUA" siguen su curso, llegan llamados de la zona, de medios radiales y periodìsticos, otros desde las escuelas solicitando se ofrezcan charlas informativas con respecto a URDIEMBRE y su trabajo.

Es una verdadera alegrìa saber que seguimos creciendo y que personas nuevas se acerquen y sepan ...y ademàs sumarse para viajar o trabajar desde su lugar.

Ya estàn llegando bolsas con ropa y alimentos a domicilios particulares del grupo.

Emilio Cachi Barbieri, nuestro guìa en URDIEMBRE, sigue de viaje... para el pròximo gran viaje.

GRACIAS POR EL INTERES QUE DEMUESTRAN Y NOS HACEN LLEGAR.

NUEVO AGRADECIMIENTO

¡¡Que lindo empezar asì este año!!
Recibimos la segunda invitaciòn para una nota, informando sobre nuestro trabajo solidario, y esta vez fue radial, en Rìo Cuarto.
La 97.7 RADIO UNIVERSIDAD desde el programa "Dicho de otro modo" que se emite por la mañana y que conduce SILVINA VIGLIONE, nos ofreciò ese espacio para una charla tranquila y extensa, donde hubo emociòn ante los relatos y la convicciòn compartida de seguir adelante como hasta hoy.
Silvina Vigliones fue ganadora del Martìn Fierro del Interior el año 2009 y para nosotros es un honor que se nos haya recibido con los brazos abiertos.

¡¡¡¡GRACIAS SILVINA!!!! Y a todo el EQUIPO DE LA MAÑANA

AGRADECIMIENTOS

El GRUPO URDIEMBRE quiere agradecer profundamente el apoyo ofrecido por el Comunicador Social, LUIS FERNANDO SCHLOSSBERG, por la nota realizada a Emilio Cachi Barbieri y parte del grupo, en el Diario PUNTAL, publicada el pasado domindo 21 de Febrero de 2010.

En la portada se anuncia nuestro trabajo y a doble pàgina centras, nos dà la oportunidad fundamental de INFORMAR a la sociedad del trabajo solidario que realizamos para la COMUNIDAD WICHI de POZO CERCADO en el Impenetrable Chaco.
Antes el trabajo y la campaña de colectar elementos era silenciosa, de boca en boca, esta nota nos ayuda a difundir claramente quienes somos y por que-para quienes trabajamos.

¡¡¡MUCHAS GRACIAS LUIS!!!

¡¡¡VAMOSLE!!!! GESTACION DEL VIAJE ABRIL 2010 .."EL CAMINO DEL AGUA" .¡¡¡Y QUE SEA LO QUE NUNCA FUE!!!

Comenzò el nuevo año, URDIEMBRE DE PIE ...gestando proyectos pendientes y nuevos.

El principal objetivo es el AGUA, perforaciones màs profundas, y cañerìas si el tiempo no nos gana.

Primero para beber e higienizarse.

Desde allì , desde el agua ..parten proyectos de huerta, viverito, fabrica de ladrillos y mucho màs, mucho màs.

- Un nuevo MICROEMPRENDIMIENTO CAPRINO.

- Y otro nuevo EMPRENDIMIENTO DE TALLER DE COSTURA.

Finalizar esos trabajos pendientes y trabajar desde hace un tiempito, con la nueva campaña para el pròximo viaje EN ABRIL, de colectar los elementos habituales y necesarios que se llevan en cada viaje.

Està llegando nueva gente, lindos encuentros, caminos que se abren...asi que....adelante!!!!

¡¡¡LOS ESPERAMOS ...ACOMPAÑÀNDONOS!!!!

LES DEJAMOS ESTA SONRISA ESPERANZADORA COMO PARA COMENZAR....

URDIEMBRE ...EL GRUPO NOVIEMBRE 2009 ...¡¡TODOS POR LO MISMO!!

Y como final de año 2009, con trabajo pendiente y sin perder las ganas queda una foto del grupo.

Quedan nombres.

No quedan cargos, ni puestos, ni jefaturas ...

Quedan rostros queridos. Momentos compartidos muy fuertes ...

El viaje, conocernos, acercarnos. saber de nuestras historias personales, nuestras carencias, nuestros sueños ...y èste sì es compartido ...

Una semana juntos y comenzò otra historia.

De noche, mientras algunos dormìan, otros encendìamos una fogata que nos iluminaba bajo un cielo especialmente estrellado, cerquita, cerquita ... y una guitarra y las voces sonaban en el silencio con canciones que nos unìan màs, con risas, mientras el fuego hechizaba ....y nos curaba algunas heridas del dìa ....que sanàbamos juntos, para comenzar otro dìa.

Gracias a Bico, amigo-clawn, por regalarnos tantas sonrisas a nosotros, pero tambièn a los wichis argentinos.


Y seguramente, cuando se levantaban copas en casa esperando el Año Nuevo, muchos brindamos por ellos, en medio de un silencio interior que nos trasladò a Pozo Cercado y creo que con la misma pregunta ...¿Còmo estaràn ahora? ¿Què estaràn haciendo? ...Mientras las burbujas del brindis salpicaba, allà ...allà lejos....no habìa agua.

Estaban solos.

No habìa nada.

Pero sì ellos: WICHIS ARGENTINOS.

MIRADAS GENEROSAS Y TÌMIDAS, CERCANAS...

Ellos

Ellas

Todos..

No hace falta para estas imàgenes ninguna palabra...solo gracias, porque ante un pedido -¿Puedo sacarte una foto?- Tìmidamente decìan sì ...y se alegraban al ver su imàgen en las càmaras.

Y èstas son apenas algunas....

¡¡¡¡GRACIAS!!!!!